E=mc² 的日常: 臺灣新書出版走出谷底，電子書市場前景看好！國圖公布106年臺灣圖書出版趨勢報告

最後更新時間：2018-02-24

國家圖書館（以下簡稱國圖）自102年起定期發布臺灣圖書出版現況及趨勢報告，內容以臺灣各界向國圖申請ISBN暨CIP書目資料為基礎，統計分析我國出版新書（含電子書）之總種數、主題類別、常用分類、翻譯圖書的語文和來自國家地區，以呈現臺灣最新圖書出版現象及其趨勢。

從106年的統計顯示，出版界在經歷了多年的低迷寒冬，終於看到了春燕的蹤跡，從新書出版量、出版產業圖書銷售統計到網路平臺的電子書熱潮，出版產業呈現止跌回升的趨勢，雖然長期發展還有待觀察，但對出版界而言，不失為一個開創新局的好時機。

新書出版量及出版機構數同步上揚，小型出版社為出版主力

依據國圖書號中心統計分析顯示，民國106年1至12月，總計有4,987家（單位）出版社出版40,401種新書，新書出版總（種）數及申請ISBN之出版社（單位）有止跌趨勢。出版圖書種數已回升到104年(104年為39,717種)水準。

但值得觀察的是106年申請ISBN的出版機構超過半數（57％）僅出版1種圖書，而近九成（88%）的出版機構出版量不超過10種，超過100種以上者，僅占1%，總體而言，臺灣以小型出版社為主力。

語言/文學類新書量高，心靈勵志類圖書暢銷不敗

依圖書館分類來看，106年出版新書以「語言/文學」類圖書最多（計9,143種，占全部新書總數22.63%）；其次分別為「應用科學」（6,732種，占16.66%）、「社會科學」（6,307種，占15.61%）、「藝術」（含各種藝術與休閒旅遊等）（5,988種，占14.82%）及「兒童文學」（3,033種，占7.51%）為最多。

如果依據出版業界常用的18種「主題類型」進一步分析顯示，106年仍以「小說（含輕小說）」圖書最多（計4,459種）；其次為「人文史地」（4,156種）、「兒童讀物」（3,487種）、「社會科學」（3,362種）及「藝術」（2,923種）等主題。

各類主題新書的出版量可以做為觀察出版趨勢的指標參考，但圖書的銷售則有更多的影響因素，如重大社會議題的效應，往往能迅速吸引讀者的關注，106年「脫北者」、「房思琪」等議題帶動風向，讓相關書籍不論是人文史地、文學、小說等，都搭上銷售熱潮。

另外，「心理勵志」在出版量統計雖然僅占5.12%（2,070種），但歷年來都是圖書市場的主力，高居國內各大網路書店的暢銷排行榜，2017年的博客來、誠品及金石堂網路書店的10大暢銷書中，都各有4本與心理學相關的書籍，而博客來的年度關鍵字「阿德勒不敗」，更說明心理勵志書在出版市場的不敗地位。

外文翻譯占新書出版量近四分之一，漫畫書及兒童讀物翻譯比例持續偏高

根據申請者填寫資料顯示，臺灣在106年出版40,401種新書中，有9,716種圖書標示為翻譯圖書，占全部新書總數24.05%，觀察近3年出版新書源自翻譯的比重均相當。翻譯圖書的主要來源依序為日本的5,226種、美國2,076種、英國703種及韓國591種。

以翻譯書的「主題類型」分析顯示，最多的為「漫畫書」(2,168種，占22.31%)、「兒童讀物」（1,346種，占13.85%）、「小說（含輕小說）」（1,295種，占13.33%）、「醫學家政」（904種，占9.30%）、「人文史地」（621種，占6.39%）「心理勵志」（603種，占6.21%）。

其中年度出版的「漫畫書」有近九成（89.62%）翻譯自日本，「兒童讀物」近四成（38.6%）翻譯自日本、美國、韓國及英國等。其他「小說」及「心靈勵志」類圖書也有近三成來自翻譯。

電子書出版倍數成長，市場看好

106年申請電子書ISBN新書共有3,984種，占全年新書出版總（種）數的10.24%，較105年度成長超過一倍，其中以「應用科學」（1,026種，占24.81%）為最多，其次「語言/文學」類（855種，占20.67%）及「社會科學」類（719種，占17.38%）。從106年電子書倍數成長，再觀察到博客來、誠品書店甚至網路購物平臺都積極佈局電子書市場，似已宣示出版界所期待的「電子書元年」即將來臨！

國圖曾淑賢館長對於出版業的發展也抱持著樂觀的看法，她表示出版產業已走出谷底，未來的發展值得期待，但相關問題如：存在許久的翻譯書充斥現象、國人閱讀習慣的低落、圖書館採購預算不足等，都有待相關單位的重視。曾館長認為，圖書館是出版界與讀者橋樑，國圖近年來積極結合全國各圖書館推動閱讀推廣活動，爭取預算增加圖書採購，便是希望促進出版產業的發展，未來也將持續努力創造出版界、圖書館及讀者三贏的時局。曾館長也鼓勵所有的民眾利用新年假期多買好書、多讀好書，充實自己、沈澱自己，讓心靈得到安頓，讓頭腦得到養分，過一個知性的假期，蓄貯能量迎接新的一年的挑戰。